Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | on all fours adv. | dörtayak |
General | on all fours adv. | dört ayak üzerinde |
General | on all fours adv. | dört ayak üstüne |
General | on all fours adv. | dört ayak üstünde |
General | on all fours adv. | tamamen örtüşerek |
General | on all fours adv. | eşit koşullarda |
Idioms | ||
Idioms | on all fours expr. | dört ayak |
Idioms | on all fours expr. | eller ve dizler üstünde |
Idioms | on all fours expr. | emekleyerek |
Law | ||
Law | on all fours n. | görülen davayla tamamen uyumlu içtihat |
Law | on all fours adv. | gerçeklere ve hukuki meselelere bağlı ve oldukça benzer |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | fall on all fours v. | dört ayak üzerine düşmek | ||
General | be on all fours v. | domalmak | ||
General | crawl on all fours v. | emeklemek | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | get down on all fours v. | ellerinin ve dizlerinin üstünde durmak | ||
Colloquial | get down on all fours v. | ellerinin ve dizlerinin üstünde eğilmek/yere çömelmek | ||
Colloquial | get down on all fours v. | dört ayak üzerinde durmak | ||
Idioms | ||||
Idioms | on all fours with (something) expr. | birebir aynısı | ||
Idioms | on all fours with expr. | birebir aynısı | ||
Idioms | on all fours with (something) expr. | '-e denk | ||
Idioms | on all fours with expr. | '-e denk | ||
Idioms | on all fours with (something) expr. | '-e eşit | ||
Idioms | on all fours with expr. | '-e eşit |